Pregunta: ¿Cuál es la explicación correcta del dicho del Profeta: "El que sabe la mayor parte del Qur'aan debería conducir a la gente en la oración …"?
Respuesta: En primer lugar, el hadith es encontrado en Sahih Muslim. La postura correcta en cuanto a su sentido es tomarlo en su sentido literal. Y esto es la memorización del Libro de Allah y habilidad en recitarlo, al contrario de lo que algunas personas creen que ello significa, como el entendimiento de él, aunque no haya ninguna recitación y memorización.
Lo que nos dirige a este entendimiento es el hadith [en Sahih Al-Bukhari] del joven compañero 'Amr Ibn Salimah, que era el Imaam de su gente a pesar de ser él el más joven de entre ellos. Esto fué porque él era el que más había memorizado del Libro de Allah de entre ellos. Y ahí no se menciona en este hadith que indique algo más por lo cual este compañero se hiciera distinguido, además de la recitación y la memorización, sin la mención del entendimiento de ello.
Este es especialmente el caso ya que, comúnmente, es muy raro para el que ha memorizado más no sea de entre aquellos que poseen el entendimiento de este, sin mencionar ser de aquellos ignorantes del Fiqh. Y esto está completamente claro, toda la alabanza sea para Allah.
Shaykh Naasir ud-Din al-Albaani
Al-Asaalah No. 4
Traducido al Inglés por Ismaal Alarcon
Traducido al Español por Ummu Abderahman Yasmina al Andalussia
Referencia en Castellano:http://perlasdelislam.blogspot.com/
Referencia en Inglés:http://www.fatwaislam.com/fis/index.cfm?scn=fd&ID=84
El que sabe la mayor parte del Qur'aan
